pitäjänmäen kyläkirkko
Soitinkokoelma
Instrumentsamlingen / Instrument Collection
Pitäjänmäen kyläkirkko on Aapo Häkkisen historiallisen kosketinsoitinkokoelman koti. Konserttisarjan tavoitteena on tuoda näiden ainutlaatuisten soitinten historiallinen sointi nykypäivän kuulijoiden koettavaksi. Kyläkirkossa on järjestetty lukuisia konsertteja ja tehty useita levytyksiä kokoelman soittimilla.
Sockenbacka bykyrka är hem för Aapo Häkkinens samling av historiska klaverinstrument. Konsertseriens mål är att låta dagens publik uppleva den historiska klangen hos dessa unika instrument. I kyrkan har ett stort antal konserter ägt rum, och flera skivinspelningar har gjorts med instrument ur samlingen.
Pitäjänmäki Village Church is home to Aapo Häkkinen’s collection of historic keyboard instruments. The aim of the concert series is to bring the unique historic sound of these instruments to today’s audiences. Numerous concerts have been presented at the church, and several recordings have been made using instruments from the collection.
Klavikordi / Klavikord / Clavichord – Pehr Lindholm, Stockholm, 1797
Klavikordi / Klavikord / Clavichord – Christoph Friedrich Schmahl, Regensburg, c. 1800
Flyygeli / Flygel / Grand piano – Camille Pleyel, Paris, 1843
Cembalo / Cembalo / Harpsichord – Jukka Ollikka, Prague, 2008 (after Ioseph Ioannes Couchet, Antwerp, 1680)
Cembalo / Cembalo / Harpsichord – Andreas Ruckers, Antwerp, 1614
Cembalo / Cembalo / Harpsichord – Frank Rutkowski & Robert Robinette, New York, 1970 (after Johann Adolph Hass, Hamburg, 1760)
Kamariurut / Kammarorgel / Chamber organ – Johannes Schnetzler, London, 1742
